捷安特創辦人劉金標辭世享耆壽93歲

捷安特創辦人劉金標於 2 月 16 日凌晨安詳辭世，享年 93 歲。全球自行車巨頭巨大集團今晨發出聲明表示，對公司而言，劉金標不僅是創辦人，更是引領企業前行的指路人。1972 年，劉金標在台灣成立巨大工業，在堅持品質與前瞻眼光下，將品牌帶入國際舞台，提升台灣自行車產業的世界知名度。

劉金標一生投入自行車行業，被稱為「自行車傳教士」，他對此事業的熱情和付出深植人心。巨大的除夕日宣佈創辦人辭世的消息時，選擇以低調方式進行告知。相關後續安排將遵從家屬意願，並適當時機另行公佈。

在創業之路上，劉金標經歷了多次挫敗與挑戰，但他始終保持不屈的精神。1972 年成立巨大工業前，他曾涉足多種產業，包括木材、鰻魚養殖等，這些經驗成為他日後成功的基石。面對台灣製造形象的質疑，劉金標堅持建立嚴密的品質體系，推動零件標準化。1980 年，巨大工業躍升為台灣最大、亞洲第二大的自行車製造商。

1981 年，劉金標創立自有品牌「捷安特（GIANT）」，讓企業轉型成為品牌經營者。1986 年，他首度在荷蘭設立海外分公司，推出全球首台量產碳纖維公路車，奠定了捷安特在全球自行車產業中的技術領先地位。劉金標的傳奇一生不僅造就了捷安特這個全球知名品牌，也推升台灣自行車產業在國際舞台上的光彩。

巨大集團向所有關心公司的朋友致意，並感謝大家的理解與陪伴。董事長劉湧昌和執行長劉素娟在內部信中表示，創辦人用行動提醒團隊要把事情做好、把路走穩，持續向前。他們將繼承劉金標的精神，維持集團的穩定發展。

值此新春佳節之際，巨大集團再次向所有同仁致以哀悼之情，感謝大家的付出與支持。希望在這個特殊時期裡，每一位同仁都能互相照護、共同前行。