新北河濱自行車道摺頁四語導覽改版上線 提升國際旅客騎乘體驗

新北市高灘處今（28）日推出全新「新北市河濱自行車道摺頁」改版版本，整合中文、英文、日文與韓文四語系導覽服務。此舉旨在提升國際旅客騎乘便利性，展現新北打造國際級自行車友善城市的決心。摺頁內容全面更新路網資訊、強化無障礙動線說明，並新增里程標示，讓不同年齡族群皆能輕鬆規劃行程。新版摺頁已於河濱15處租借站及官網上線，提供實體索取與電子下載雙渠道服務。高灘處長黃裕斌強調，改版是基於國際旅客需求調查，2023年韓國旅客佔河濱自行車遊客35%，故新增韓文以彌補服務缺口，同時優化路線串聯與安全標示，使新北成為東南亞自行車旅遊首選目的地。

摺頁改版核心內容與國際化策略深度解析

本次改版摺頁不僅是語系擴充，更透過數據驅動服務升級。高灘處結合2023年旅宿業調查與交通局資料顯示，國際旅客中韓國籍佔比達35%，日本與英語系旅客各佔28%與22%，故精準新增韓文版本，取代過去僅提供三語的服務缺口。摺頁內容以「動線清晰化」為核心，將全長187公里的河濱自行車道路網重新分區標示，例如淡水河段標註「羊蹄甲花海路段」與「無障礙輪椅專用道」，並以圖示標示坡度變化（如板橋段平均坡度5.2%），讓初學者可預判騎乘難度。更關鍵的是新增「里程動態計算」功能，使用者可透過摺頁附帶QR Code連結至高灘處APP，即時查詢從板橋火車站至淡水漁人碼頭的實際距離與預估時間，大幅降低迷路風險。黃裕斌補充，此設計參考了日本北海道道央路線導覽系統，結合國際標準化標示，使新北成為亞洲首個實現四語即時路況更新的河濱系統。

騎乘體驗升級與硬體軟體雙軌並進策略

改版不僅聚焦於摺頁內容，更延伸至整體騎行環境的系統性優化。高灘處同步啟動「硬體升級計畫」，2024年已新增20處智慧停車架與15處緊急通訊裝置，並在河濱15處租借站設置「四語觸控查詢機」，旅客可即時檢視即時車道狀況（如因雨臨時封閉的林口段）。軟體服務方面，摺頁電子檔整合「季節景觀導覽」功能，春季花期期間自動標註羊蹄甲（3-4月）、苦楝（4月）與流蘇花（3月）盛開路段，並連結至新北市觀光局「花況直播」頻道。黃裕斌指出，無障礙設計是本次重點，摺頁特別標示12處無障礙輪椅專用路線（如板橋河濱公園至捷運亞東站），並附上輪椅租借站位置，讓高齡長者與行動不便者也能自主規劃行程。此外，電子摺頁支援離線下載，避免河濱信號弱區無法使用網路的問題，此設計已獲國際自行車組織ICF肯定，視為亞洲城市服務典範。

春季花期加持與市民實務回饋深化城市旅遊魅力

近期新北河濱沿線羊蹄甲、苦楝與流蘇花海盛開，吸引逾20萬人次遊客騎乘，摺頁改版成效立即顯現。長期騎行愛好者林先生分享：「過去常在板橋段迷路，新版摺頁標示『淡水河橋樑坡度3.5%』與『花海觀景台』，讓我們能專心賞花，不用擔心安全問題。」高灘處統計顯示，改版後租借站諮詢量下降32%，民眾主動索取摺頁比例提升至67%，印證資訊透明化有效提升體驗。更關鍵的是，此舉帶動周邊經濟發展，淡水榕堤旅客服務中心周邊餐飲店家反映，因旅客停留時間延長，週末營收平均增加25%。黃裕斌進一步說明，未來將擴展「動態路線」功能，結合即時天氣與花況數據，透過摺頁APP推送個人化路線建議（如「今日淡水河段風速較低，推薦騎行」），預計2025年納入AI路況分析系統。新北市觀光旅遊局也規劃將此模式複製至碧潭、新店溪等景點，打造「全台自行車友善城市聯盟」，強化台灣作為東南亞旅遊樞紐的競爭力。