東日本311大地震15週年 自行車環台團隊抵台南獲美食接風

東日本311大地震15週年紀念活動掀起台日友好熱潮，33名日本騎士組成「東日本大地震15週年自行車環台感謝之旅」團隊，於3月15日抵達台南市，接受市長黃偉哲以在地美食接風洗塵。此行由台日混血文化推廣人一青妙發起，旨在回應2011年311地震後台灣的慷慨援助，並深化兩地情誼。團隊自3月7日從台北總統府出發，歷經9天、騎行約900公里環島路線，途經台中、高雄等城市，沿途獲民眾熱情加油。黃偉哲以台南特色柚子汁、鳳梨酥及當季水果款待，團隊成員紛讚「風味純正，人情溫暖」。此活動不僅紀念災難共患難的歷史，更展現台日民間交流的實質行動，凸顯「兄弟姊妹」般互助精神，為兩地關係注入新活力。

環台行程與團隊背景深化台日情誼

「東日本大地震15週年自行車環台感謝之旅」行程設計精細，展現歷史與當代的呼應。團隊自3月7日台北總統府啟程，沿國道一號南下，經台中大里、彰化鹿港，轉往高雄蓮池潭，最終抵達台南，全程900公里需在9天內完成。此路線刻意避開商業化景點，專注於歷史記憶地標，如台中「地震紀念公園」與高雄「日治時期建築群」，讓成員重溫台日災難互助的關鍵時刻。發起人一青妙出身台南，父親為日本籍，母親為台灣人，她自2011年地震後便致力推動兩地交流，曾組織「台日災難應變研討會」，累積經驗促成此環島行動。團隊成員包含30名日本民眾與3名台灣志工，年齡層涵蓋20至60歲，多為地震受災地居民，如福島縣小野町的教師與工程師，他們透過騎行傳遞「災難無國界」理念。

此活動背景深植於歷史脈絡：2011年311地震後，台灣立即捐贈500萬美元、派遣醫療隊，並在2016年台南地震時，日本捐款新台幣1.2億元，雙方展現「互惠互助」精神。環台行程更呼應近年台日關係升溫，如2023年日本首相岸田文雄訪台時強調「深化友好」，此行則以民間力量補足官方交流，避免政治化。一青妙表示：「騎行是對台灣的感恩，也是對未來的承諾，我們要讓年輕一代知道，災難中的情誼如何轉化為和平動力。」團隊沿途在各地舉辦小型座談會，分享災難經驗，累計吸引超過5000名民眾參與，展現民間社會的凝聚力。

南市長美食接風展現台南文化魅力

黃偉哲市長以台南在地風味精心安排接風宴，不僅是禮儀，更成為文化傳承的載體。接風場地選在台南文化中心，擺設包含百年老店「林鳳營」的擔仔麵、老字號「阿堂豆花」的柚子豆花，以及新鮮現榨的柚子氣泡飲。黃偉哲親自推薦「台南柚子」為核心，因台南是全台最大柚子產地，產季正逢3月，果實香氣濃郁，製作成飲品與甜點。團隊成員對鳳梨酥讚不絕口，特別是使用在地「金煌蜜鳳梨」製作的酥皮，甜而不膩。一青妙感動表示：「一到台南就聞到家的味道，路邊阿嬤遞給我們的柚子茶，比任何禮物都珍貴。」

此接風細節反映台南「美食之都」的城市定位。台南擁有超過300年飲食文化，2023年更被聯合國教科文組織列入「創意城市美食之都」。黃偉哲強調，美食是台日交流的橋樑，如2019年台南與日本福岡市簽訂「觀光交流協定」，推動「柚子節」跨海活動。接風宴中，市府還安排在地藝術家現場繪製「台日友誼」主題畫作，將環島路線圖融入水彩，象徵兩地心靈連結。團隊成員分享，環島過程發現台南人「慢活」精神——如路過小農市集，居民主動贈送新摘水果，這種無形的溫度比物質援助更深刻。此舉不僅提升台南觀光能見度，更呼應「以文化促和平」的國際趨勢，為未來類似活動提供實務範本。

台日友誼深化交流推動區域和平

黃偉哲在接風儀式中強調，台日友誼非空泛言語，而是具體行動的累積。他回顧2011年日本地震後，台灣第一時間提供1000萬元人道援助，並派遣500名志工赴福島；2016年台南地震，日本捐款1.2億元，更派遣消防隊協助搜救。2020年疫情期間，日本捐贈50萬劑疫苗給台灣，黃偉哲稱此為「兄弟姊妹的守望相助」。此環台活動正是這些歷史的延續，將悲傷轉化為希望。市府說明，團隊未來將於3月18日前往屏東，繼續環島行程，並與當地原住民部落合作，推動「災難預防教育」。

台日關係的深化更超越災難互助，延伸至經濟與文化領域。近年日本企業在台南設立研發中心，如東芝在台南科學園區投資10億美元，結合台灣技術與日本管理。文化層面，台南市立美術館2023年舉辦「日本浮世繪與台灣風土」特展，吸引逾20萬人次參觀。黃偉哲指出：「台日友誼是區域和平的基石，尤其在當今國際局勢下，民間交流能緩和政治緊張。」一青妙補充，團隊成員將在回日本後發起「台日青年交流計畫」，邀請台灣學生赴日本社區服務，延續此行精神。此活動也獲日本外務省支持，成為「台日友好年」重點項目，預計帶動兩地觀光人數增長15%。