劉金標辭世 車友悼念自行車教父巨 anzhuang

巨大集團宣佈創辦人劉金標先生於今日凌晨安詳辭世，享年 93 歲。劉金標一生投入自行車產業，不僅讓台灣自行車產業躍上國際舞臺，也成為許多車友口中的「標哥」、「自行車傳教士」。他的離世讓許多網友感傷不已，紛紛於巨大集團的官方臉書專頁留言悼念。

許多網友表示感謝與懷念：「感謝標哥，我們會繼續騎著你品牌的自行車，熱愛 Youbike！您為台灣創造了許多奇蹟，永遠難忘。」、「R.I.P.，台灣的驕傲」、「謝謝您帶領台灣自行車產業往前邁進」、「享受 ubike 的便利，心懷感激，願您安息」。「我們偉大的巨大創辦人，單車界的巨人，King 是我在單車行業 50 年來最尊敬最崇拜的巨人。」

此外，還有網友提到：「陪伴我們長大的捷安特，在國外能看到 Giant，感到無比光榮」、「感謝標哥為台灣自行車貢獻的一切」、「謝謝創辦人巨大的貢獻和熱忱，深深地影響著我們後輩」。

巨大集團表示，正值新春時節，他們會謹慎地向外界宣佈這個消息。相關後續安排將依照家屬意願進行規劃，並在適當時機另行公告。公司感謝所有關心的巨大朋友，並請求大家的理解與陪伴。

劉金標先生的離世讓台灣自行車產業失去了一位巨擘，但他的貢獻將永遠被記憶和傳承。